6 июня 2003 в 2 часа ночи около 30 военнослужащих подъехали на четырех бронетранспортерах к дому заявителей в селе Кошкельды. Они были вооружены, использовали портативные рации и были одеты в камуфляжную форму зеленого цвета. Они говорили на русском языке без акцента. Десять военнослужащих в масках ворвались в дом. Они связали руки заявителей, приказали им лечь на пол, обыскали дом, избили братьев Ису и Усмана Эскиевых, забрали их паспорта и увели обоих мужчин с собой. В ту же ночь военнослужащие ворвались в дом г-на К., соседа Эскиевых. Они искали его сына Данилбека, который предположительно принимал участие в деятельности незаконных вооруженных формирований и уехал из села за два года до этих событий. Заявители слышали, как военнослужащий говорил с кем-то по рации: “Мы не нашли его, здесь только два непричастных мужчины. Что мы должны делать?” В ответ услышали: “Задержите этих”. Иса и Усман Эскиевы считаются пропавшими без вести с 6 июня 2003 года.
